What were we doing? What were we doing last night?
We were playing with their feelings...
For the first time I felt hatred for myself...
How could I do this to Rishi?
Feeling bad for him?
You must have felt guilty last night too...
So what did you do to get rid of your guilt?
What did you do? Did you allow him to touch you?
Where did he touch you? Here? Here? Here?
Did he touch you here?
Stop it, Dev... Just stop it... You think I don't feel bad?
That my love spends nights with someone else? But I bear it...
I can't bear it... I can't bear it...
You will have to... because our relationship is a dream...
...that shatters every time we reach home... And that's the truth...
I can't accept this truth... I can't bear it...
I can't bear it... I can't bear to see you with him...
You are mine... Just mine...
Then how come he has a greater right...
Your heart is mine but you have his name...
I can't bear it... You are mine...
Dev, what are you doing?
Buddy... On the eve of your wedding...
...I just want to say that marriage is beautiful...
It gives you that special someone who you trust more than yourself...
Trust me, dude... being married is the world's greatest feeling...
To Diva... Finally the No.1 magazine...
Ok girls, from now on we have a new policy...
No more late nights... no more ignoring your husbands...
Trust me... what's most important is this...
Rishi... I don't know who's following whom here...
Oh who cares? I'm celebrating...
So am I...
But only you and me know the real reason why we are celebrating...
So? Singles still rock?
Naaaaa...
Dance all night... Wanna dance all night?
Do you feel alright? Wanna dance all night...
Dance all night... Wanna dance all night?
Do you feel alright? Wanna dance all night...
Dance all night... Wanna dance all night?
Do you feel alright? Wanna dance all night...
Beautiful moments...
Pretty as peach...
Weaving these dreamy days...
And dreamy nights...
Melody of the heart echoes...
The breezy song of the soul...
And all the loved ones sway to the tune...
So let's dance all night...
Where's the party tonight?
Weaving these dreamy days...
And dreamy nights...
Where's the party tonight?
Dance all night... Wanna dance all night?
Do you feel alright? Wanna dance all night...
The one I dreamt of...
The one who drove me crazy...
Today he is mine...
Like the flower that I yearned for...
Like the fragrance that I craved for...
He has blossomed in my arms...
The path is filled with fragrance of love...
Intoxicated are all eyes around...
Dreams weave a web around all of us...
So let's dance all night...
Where's the party tonight?
Weaving these dreamy days...
And dreamy nights...
Where's the party tonight?
Dance all night...
Dance... Dance all night
My story goes like this...
The one who I yearn for...
Has fallen for me...
The queen of my heart...
Has my story on her lips...
Happy ending is in sight...
I have got a sign...
Life dances in mirth...
So let's dance all night...
Where's the party tonight?
Weaving these dreamy days...
And dreamy nights...
Where's the party tonight?
Weaving these dreamy days...
And dreamy nights...
Where's the party tonight?
Dad... Who's house is this?
You know Kamaljit... It's her birthday today...
So I thought I'd invite her for dinner...
If you are with me she will take me more seriously...
Kamaljit?
Kamaljit... That... Dev... Dev... Dev's mother...
Rhea... Who is it?
Many happy returns of the day...
Thank you, Sam...
Happy birthday, aunty... - Thank you... What a surprise!
I'm full of surprises... So how old is Chandigarh?
Beauty has no age, Sam...
Really? Anyway let's get to the point... Kamal...
I'd like to throw a party for you tonight...
No... I don't trust your parties...
...the next thing I know there'll be nude girls...
So you can join them too... Just kidding... Just kidding...
Seriously, it will just be family... Our families...
No...
Come on... Listen... hey, Rhea... Come on...
Dad!
Our wedding pictures... God, we were so drunk...
You know what I am saying to Dev here?
Now that the vows are made, I'll kill you if you don't stick to them...
This one's my favourite... When Arjun was born...
I have never seen Dev so happy...
Rhea... I'm leaving... I...
Hey, Dev... Look who's here...
Hi...
Hey...
Ok... All's settled... Dinner at my place... Sharp 8...
Hi... And yes you are invited too...
But if you are busy we shall understand...
Sam...
Just kidding sweetheart... Bye... see you...
You seem to have settled down here... Should we?
Bye...
Maya...
Can I have Dev back please?
Photo, Maya...
Sorry... - That's ok...
Fill it up... Fill it up...
Dude... ease up on the wine...
Relax... Ladies and gentlemen... Attention please...
I have an announcement to make... I'm getting married...
To Kamal...
What?
That's the expression I wanted to see...
Sam... What are you doing?
Just joking...
You know we have to do something about your son's sense of humour...
Smile my son... Smile...
You won't die if you do... And even if you die, you will die with a smile...
Sam... it's a five course meal with a preset menu...
Thank you... Are you on the menu?
No... but my grandmother is...
Well done... At last there's someone who can shut you up...
Tell me Rishi, was he always like this or is this change recent?
He behaves like a tiger now but he was a mouse before my mother...
Rishi... behave...
His mother was a very strict woman...
She used to say, 'you can look... but don't you dare touch! '
And these days there's no time to look... Too busy touching...
Very bad...
Oh Mom... I really hope you are not listening...
Your Mom and her rules...
It's not about rules, Mr. Talwar... It's about limits...
It's very easy to slip in a marriage...
It's difficult to keep control...
I personally feel every relationship should have its boundaries...
And I believe more the boundaries...
...more the chances of them being crossed...
Well... I don't really agree with you...
Maya you tell me... What do you think?
Maya doesn't need to draw any boundaries...
...because her husband loves her too much...
Flattery... Flattery... When a man uses flattery it only means two things...
Either he is lying or he is hiding something...
Really... These days Dev is flattering me a lot...
You think I need to worry...
Actually you should... Everyone's been speaking a lot...
About relationships...
But relationships are not about words...
...they are about circumstances...
No one knows why one slips in a relationship...
Why one falls in love outside a relationship...
No one knows... Even I don't know why it happened with me...
But it did... Rhea, I am in love with someone else...
I'm sorry, Rhea but that's the truth...
And the woman I fell in love with is right here...
Right here.
It's Maya...
What happened, Mr. Talwar?
No sense of humour? I was just joking...
Dev... That really wasn't funny... I was going to kill you...
I was going to kill him before you... You are a bit crazy...
Good joke... Good joke...
What was wrong with you last night?
What were you saying?
You said whatever you felt like...
Did you think of me even once while saying all those things?
Now who will answer Rishi's questions?
You... Who else? Just tell him the truth... I don't care...
Tell him the truth? Then what Dev?
Leave the house?
And come to you? Will you leave Rhea and your son? Tell me...
No... I don't think so... - I thought so...
Dev, don't touch me... Dev... just leave me.
You were right, Dev...
You never know what you'll get to see outside this station...
Let's go...
It's all so dirty... Not been cleaned for so many days...
Will you have coffee? What were you saying?
Coffee? No... This Rishi... he just keeps anything anywhere...
...he's moved everything around... Dad, you'll have tea?
Oh... you never have tea... I'm crazy...
What am I saying? Just need to clean all this...
You are late?
Yes... Too late...
Dude...
Any message for Mom?
Rishi... - Maya...
I wanted to apologise, Dad...
But apologies are for mistakes...
What's the punishment for selfishness?
I'm a father...
I can't punish... I can only advise...
Leave Rishi...
You don't love him...
By being with him like this...
...you are keeping him away from his true love...
And yourself too...
These incomplete relationships will bring happiness to no one...
Dad!
It's not your fault, Maya...
Love and death... both come uninvited...
No one has any control over them...
He's going away... He's not going to make it...
I don't want to lose my Dad, Maya...
Thank God I have you...
Chandigarh...
We knew this was the end of our journey...
These were the last few breaths of our love story...
We had to collect these moments...
...and breathe a new life into our old relationships...
It was time to go home...
We had to tell Rishi and Rhea the truth...
Because happiness can never bloom in the shadow of lies...
No one knew this better than us...
Rhea...
There's another woman in my life...
That's not funny anymore...
I'm not joking...
For the last six months...
But it's over now...
Maya...
Why it happened... I don't have any answers...
But I want to give our marriage another chance...
Do you love her?
How does it matter?
It matters to me...
If I had to do what you did... would you forgive me?
You wouldn't, Dev... You would never forgive me...
You will have to leave this house... This marriage is over...
Rishi... Listen to me...
Listen to me... Rishi... Rishi...
Did you sleep with him?
You slept with him? Tell me, Maya...
How was it? Was it fun?
Did you have fun? Tell me...
Tell me...
How strange Maya, that you kept cleaning this house all the time...
...and today you have brought in so much filth...
Don't say that, Rishi... - Then what should I say?
What should I do?
Celebrate?
Should I celebrate that my wife is sleeping with another man?
I'm sorry, Rishi... I'm sorry... I'm sorry...
Why did you do this...
Why did you do this to me, Maya?
I loved you so much...
More than my own self...
More than life...
But it wasn't enough for you, right?
It's not like that, Rishi...
Then how is it, Maya?
Every morning I woke up to look into your eyes...
To search for my face...
But now I will only see him...
And I will not be able to bear that...
But that relationship is over, Rishi...
This relationship is over, Maya...
Then I'll leave...?
I won't stop you...
Try not to hate me, Arjun...
Rhea... I want to say something to you...
Dev didn't ask me before stepping out of this marriage...
Neither did you ask me before throwing him out...
But my grandson's eyes ask me whether I'm going to leave him...
I can't do that, Rhea...
So if you have no objections...
I would like to stay with you...
Can I?
Hello... hello...
Dev...
Maya...
Yeah... Got dialled by mistake...
Are you ok?
Did you... Tell Rishi... Rishi?
I told Rishi everything...
What did he say?
He was very angry at first...
But with time I know he will forgive me...
He's a good man...
And Rhea?
Even she will forgive me with time... After all family is family...
Yeah... Family is family...
Yeah Rhea... I'm coming...
Even I am at home... with Rishi...
Be happy...
Goodbye...
All our relationships were defined by this one word...
Both of us left our homes and didn't even tell each other about it...
I had never seen the hope of meeting again...
...die such a silent death before...
Your heart knows...
And so does mine...
That our roads are meant to part...
Far apart though we will be...
Please don't go away from my memories...
Never say goodbye...
Hi, Good morning. - Hi Miss.
My name is Maya Tal... My name is Maya.
All the mirth in life has slipped away slowly...
It's the pain that refuses to go away...
Tried to wish it away... tried to laugh it away...
But the heart fails to find peace...
...fails to find peace...
Are these tears? Or is it cinder?
No... Just fire that flows freely from my eyes...
Never say goodbye...
Seasons come... and seasons go...
But the season of pain is here to stay...
The shade of sorrow is so deep...
That it will take a while to pale...
Who knows what's to happen ahead...
Who knows what's in store for us to bear...
Never say goodbye...
Your heart knows...
And so does mine...
That our roads are meant to part...
Far apart though we will be...
Please don't go away from my memories...
Never say goodbye...
Thanks...
Do you know Maya, that in these three years, I tried hard to hate you...
To forget you... but I couldn't...
...couldn't do it, Maya...
You gave up the house, but the house could never give you up...
You were right... I was a child...
I could never understand you... And that I realize today...
I have grown up, Maya...
I am in love again...
I'm getting married...
Won't you say anything?
I'm very happy for you...
Her name is Catherine...
And I want you to be the best man at my wedding, Maya...
I don't have anyone besides you... You are my family...
Always have been... always will be...
This is for you.
Dad!
Wherever he is... he is with us...
...he is with you...
Jai... I'm not ready yet...
I am being a mother to my son after many years...
At this point I'm happy with this one relationship... And...
You don't have to say anything...
I just want you to know that I'll be waiting... Ok?
I'm sorry... I just came to say 'Bye'...
Rhea... You just get ready... I'll wait for you outside...
And good luck with your job in Canada...
What time is your train?
In two hours...
Arjun...
I know... I met Mom...
He probably forgot that I was leaving today...
Rhea... I have lost my right to ask you for forgiveness...
...but I don't want to lose the right to bless you...
Have a good life...
You stay in touch...
God! Rhea... We are really late...
I'm so sorry, Jai...
Don't worry about it...
Jai... I'm going to kill you... You missed the ceremony...
Not my fault, sweetheart... Blame it on Rhea...
Congratulations...
Rhea... It's so nice to finally meet you...
Jai talks about you all the time...
Well I hope good things...
Of course... You haven't met my husband... Sweetheart?
Come meet my oldest friend in the world... This is...
Rhea... - Rishi?
Great... You know each other?
Yes... We do...
Congratulations... You are a lucky man...
Thank you...
Jai you are never going to believe who's in town...
Honey... we'll see you later... Rhea...
See you in a bit...
Rishi? Your wedding? What about Maya?
Maya and I separated three years ago...
And you here? With Jai?
Dev and I divorced three years ago...
But do Dev and Maya know this?
Maya... What's the matter Maya?
Can't look me in the eye... can't face me...
Because you broke my heart? My home?
How could you break something that was already broken, Maya?
Maybe you shouldn't have filled the void between Dev and me...
But what could you do? Dev's love is like that...
Ask me... I know...
Don't be so large-hearted Rhea that I feel even smaller...
I'm not that magnanimous...
When Dev told me about you I left him...
But I don't think you know that...
How strange! The love that changed the destinies...
...of two homes today stands destitute...
I moved on... Rishi moved on...
The two of you got left behind...
Perhaps that's our punishment...
Such a small punishment?
Try living with Dev... Then you will know what punishment is...
Ok... I had to fight fifty women for this...
It's tradition...
...the girl who gets these flowers gets a new life...
...new happiness... And I want that girl to be you, Maya...
Your heart has been searching for love for many years...
...and that love is Dev...
And if you don't hurry now your love will move further away from you...
Dev is leaving for Toronto... His train leaves in fifteen minutes...
Go, Maya... Go get your love before it's too late...
Go...
Thank you...
And Rhea?
Even she will forgive me with time...
Maya!
Dev...
Aren't you a little overdressed for the station?
Sorry... It's been a while hasn't it?
I don't live here anymore...
And I don't live here despite being here...
Watch where you are going!
Nothing's changed Dev... You still get angry at everything...
Anger's my own... Doesn't leave me... Love can always leave and go...
What will you do if you find your lost love?
What will I say now, Maya... I'll just say 'go back'!
Dev... Only I know how I have survived these three years...
There was not a moment in the day when I didn't think of you...
But I used to convince myself that you are alright...
...you are happy with your family...
I used to think of your happiness...
...and it would reduce a bit of my unhappiness...
But today I realized that you have been as alone as I am...
Yes, Dev...
Even I have been alone for three years...
Alone... Like you...
Why, Dev?
Why did all this happen? Why?
Why did we meet? And then part? Why, Dev? Why?
Everyone shares happiness and sorrow...
I want to share my punishment with you...
My life may not be complete living with you...
...but at least it will be a life...
Will you share this incomplete life with me, Maya...
Answer me, Maya... It's hurting...
Answer... I can't sit here the whole...
What do you want me to do? Go down on my knees?
Shut up... Just shut up... Speak politely...
Ok... Hello... Thank you... Nice to meet you...
I love you... Dammit!
I love you too...
Come on...
Now?
Now what? Fifteen days in jail...
What?
Yeah... I stopped the train by pulling the chain...
Why are you wearing this silly saree?
I'd gone for Rishi's wedding...
The foundation of a marriage should only be love...
And nothing else...
because if the foundation is wrong, relationships end...
Like it happened with us...
Years later, we found love... Happiness...
But we just wish that...
...the road to our destination didn't have to be paved with broken hearts...